frankly speaking
US
・UK
B2 中上級
phr.句率直に言って
Frankly speaking, I don't think we can afford it.
動画字幕
JRリーラジオ (JR Lee Radio)
- Frankly speaking, there's just so many things that you can learn in life and probably only learn in life when you're in the dumps.
率直に言って、人生で学べることが多すぎて、たぶん凹んでいる時にしか学べないことが多いんだと思います。
- Frankly speaking, there's just so many things you can learn in life and probably only learn in life when you're in the dumps.
Witkoffリークは和平交渉にどう影響するか？ | DW News (How will the Witkoff leak affect peace negotiations? | DW News)
- And frankly speaking, I will not be at all surprised if in the end this whole endeavor fails because Vladimir Putin never said anything that indicates that he wants to compromise.
率直に言って、ウラジーミル・プーチンは妥協したいという兆候を一切示していないので、この取り組み全体が最終的に失敗しても全く驚きません。
- And frankly speaking, I will not be at all surprised if, in the end, this whole endeavor fails because Vladimir Putin never said anything that indicates that he wants to compromise.
DWロシア情勢アナリスト、コンスタンティン・エッガート氏です。
アメリカがカリ肥料（ポタッシュ）制裁解除に合意、123人が解放 | DW News (After the United States agreed to lift sanctions on potash 123 prisoners were let go | DW News)
- Frankly speaking, I think that in this respect we have to mention also one thing, that this was a negotiation not only between Minsk and Washington, but
率直に言って、この点に関して、これはミンスクとワシントンだけでなく、
- and he frees people that will now create one of the most impressive opposition communities, I would say, in the world, frankly speaking.
率直に言って、この点に関して、これはミンスクとワシントンだけでなく、
米国の援助削減が南アフリカのHIVプログラムに影響 | BBCニュース (US aid cuts hit South Africa's HIV programmes | BBC News)
- They have adopted the new policy called America First Global Health Policy, which I believe, frankly speaking, no nation on earth that respect itself should accede to.
彼らは「アメリカ・ファースト・グローバル・ヘルス・ポリシー」と呼ばれる新しい政策を採用しましたが、率直に言って、自国を尊重するどの国もそれに同意すべきではないと私は信じています。
- They have adopted a new policy called America First Global Health Policy, which I believe, frankly speaking, no nation on earth, uh, that respects itself should accede.
政府は、次期予算でHIVとの闘いのための追加資金を発表すると予想されています。
アメリカは大きな間違いを犯している、その影響は予想以上に深刻だ (America is Making a Big Mistake, and It’s Far Worse Than You Expect)
- So frankly speaking, it's the tariffs that the United States imposed are protecting Tesla, which is making Elon Musk the richest person in America or in the world.
率直に言って、米国が課した関税はテスラを保護するものであり、イーロン・マスクを米国あるいは世界で最も裕福な人物にしている。
- And BYD is outselling Tesla in the entire European Union, and frankly speaking, probably across the entire world.
そして、BYDはEU全体、率直に言っておそらく全世界でテスラを上回っている。
米CIA、ウクライナ無人機によるプーチン宅攻撃のロシアの主張を否定、米メディア報道 | DWニュース (US CIA debunks Russia claim that Ukrainian drones attacked Putin’s home, says US media | DW News)
- And frankly speaking, I do not think that the official reaction will follow, uh, because, uh, it's going to disrupt and basically undermine, uh, Russia's plans to continue cajoling, uh, Donald Trump into keeping, uh, some kind of at least conversation with the Kremlin.
そして、その記事はロシアへのさらなる圧力を求めていました。
- And frankly speaking, I do not think that the official reaction will follow because it's going to disrupt and basically undermine Russia's plans to continue cajoling Donald Trump into keeping some kind of at least conversation with the Kremlin.
そして率直に言って、公式な反応は続かないと思います。なぜなら、それはロシアがドナルド・トランプを懐柔し続け、少なくともクレムリンとの会話を維持しようとする計画を妨害し、基本的に損なうことになるからです。
「ほとんどの人が知らない、株式市場で起こるであろうこと」 (“Most People Have No Idea What’s About To The Stock Market”)
- And frankly speaking, S&P 500 is literally the entire stock market.
そして率直に言って、S&P 500は文字通り株式市場全体なのです。
- And frankly speaking, the S&P 500 is literally the entire stock market.
ですから、株式市場に何が起こるかを理解するために自問すべきことは、テックセクターに何が起こるかということです。
警告：金価格が大幅な暴落を示唆 (WARNING: Gold Prices Are Signaling a Major Crash)
- The government can't possibly jump tomorrow and double the supply of gold, because the amount of gold in the economy is limited and in the world frankly speaking.
政府が明日にでも飛びついて金の供給量を2倍にすることはありえない。
- Because the amount of gold in the economy is limited and in the world, frankly speaking, I mean, we are increasing the supply of gold over time, but because it's so difficult and it requires a lot of investment to extract it from the ground, the supply of gold increases gradually, while the supply of dollars is very easy to increase.
経済における金の量は限られており、世界においても、率直に言って、金の供給量は時間とともに増えている。しかし、金を地中から取り出すのは非常に難しく、多くの投資を必要とするため、金の供給量は徐々に増えていく。一方、ドルの供給量は非常に簡単に増える。
トランプ氏の「ビッグ・ビューティフル・ビル」は経済ブームか破綻か？ (Will Trump’s Big Beautiful Bill Lead to Economic BOOM or Disaster?)
- Because frankly speaking, I don't think there is anybody except the white house who believes that the economy will grow by about 5% within the next 4 years.
率直に言って、今後4年以内に経済が5％程度成長すると信じている人は、ホワイトハウス以外にいないと思うからだ。
- Because, frankly speaking, I don't think there is anybody except the White House who believes that the economy will grow by about 5% within the next 4 years.
今日はここまで。見てくれてありがとう、また次回。
ロシア、プーチン私邸への攻撃の証拠映像を公開 | DW News (Russia says video shows evidence of attack on Putin's private residence | DW News)
- I don't think that the Russians have completely made it up because frankly speaking, why should they?
ロシア人が完全に作り話をしたとは思えません。率直に言って、なぜそんなことをする必要があるのでしょうか？
- I don't think that Russians have completely made it up, uh, because, frankly speaking, why should they?
すでに他の多くの攻撃が行われており、西側の監視機関も空域を監視していたため、西側の沈黙もあります。